Числительное в английском языке / The Numeral in English


— Количественные числительные

— Порядковые числительные

Числительные на английском языке — это часть речи, которая обозначает количество или порядок предметов. Числительные (the Numerals) делятся на два разряда: количественные (на английском звучат как Cardinal Numerals) и порядковые (английский перевод — Ordinal Numerals). В предложениях числительные могут выступать подлежащим, определением, дополнением или именной частью сказуемого. Количественные числительные отвечают на вопрос: Сколько? How many?

How many brothers have you got? Сколько у тебя братьев?
I’ve got two brothers. У меня два брата.

Порядковые числительные на английском языке отвечают на вопрос Which? Который?
Second, third, tenth, twenty-fifth, forty-first.

Если рассматривать числительные на английском до 100 и дальше можно выделить некоторые особенности в их образовании и употреблении. Знание этой части речи позволяет лучше ориентироваться в обычных, ежедневных ситуациях в особенности, во время пребывания или нахождения в англоязычной среде. Это не та информация, которую просто носят в голове на всякий случай. Числительные пригодятся и для ведения телефонных разговоров, и во время покупок в магазинах, аптеках, и супермаркетах и на собеседованиях при устройстве на работу.

Самые эффективные упражнения для изучения числительных связаны с аудированием и распознаванием дат, адресов, номеров отелей, рейсов самолетов, дат прибытия и отправления поездов, хронологического порядка событий. Умение выделять и понимать числительные необходимо для тех учащихся, которые планируют сдавать экзамены для получения международных сертификатов, таких как IELTS или TOEFL.

Количественные числительные на английском от 1 до 10

Первый десяток числительных необходимо выучить прямо на первом занятии английского языка, поскольку на основе этих десяти цифр формируются все остальные числительные, как количественные, так и порядковые. Это базовая лексика, которую изучают даже малыши. Для образования составных или порядковых числительных происходят некоторые незначительные изменения первых десяти цифр в написании, или произношении, могут добавляться суффиксы или выпадать какие-то буквы.

Four — fourteen (четыре — четырнадцать)
Two — twenty-two (два — двадцать два)
Three — third (три — третий)

Рассмотрим первые десять числительных более детально и с переводом:
One — один
Two — два
Three — три
Four — четыре
Five — пять
Six — шесть
Seven — семь
Eight — восемь
Nine — девять
Ten — десять

My brother has got three cars. У моего брата три автомобиля.
There are ten desks in our classroom. В классе десять парт.

Числительные от 11 до 19

Второй десяток правильнее делить следующим образом:

• числительные одиннадцать — eleven и двенадцать — twelve (которые чаще всего учиться вместе с первым десятком),
• от тринадцати до девятнадцати (эта группа числительных образовывается от первого десятка при помощи одинакового суффикса —teen).

Eleven — одиннадцать
Twelve — двенадцать
Thirteen — тринадцать
Fourteen — четырнадцать
Fifteen — пятнадцать
Sixteen — шестнадцать
Seventeen — семнадцать
Eighteen — восемнадцать
Nineteen — девятнадцать

Очень часто учащиеся делают ошибку в произношении числительных от двенадцати до девятнадцати, путая их с десятками (двадцать, тридцать, пятьдесят). Оплошность может выглядеть смешно в ситуации, когда сорокалетний мужчина сообщает, что ему fourteen (четырнадцать), а не forty (сорок). Но, на важных переговорах, где обсуждаются серьезные цифры или сроки выполнения заказа, такие ошибки могут стоить денег или репутации. Поэтому лучше выучить отличия в произношении и написании числительных от тринадцати до девятнадцати и десятков (тридцать, сорок, девяносто).

Чтобы легче запомнить, что с числительными от 13 до 19 употребляется суффикс -teen, а не —ty, можно провести параллели со словом тинэйджер — teen — это подросток в возрасте до 20 лет. В произношении этих числительных необходимо обратить внимание на ударение. Оно падает и на первый слог и на суффикс -teen, но если числительное стоит перед существительным и определяет его, то ударным является только первый слог.

‘Thirteen desks — тринадцать парт (ударение только на первом слоге)
‘Nineteen trees — девятнадцать деревьев

Образование десятков

Десятки образуются при помощи суффикса -ty, который добавляется к соответствующим количественным числительным первого десятка. В этой группе следует запомнить то, что числительные два, три, четыре и пять видоизменяются, а остальные просто принимают окончание -ty.
Two — twenty (двадцать)
Three — thirty (тридцать)
Four — forty (сорок)
Five — fifty (пятьдесят)
Six — sixty (шестьдесят)
Seven — seventy (семьдесят)
Eight — eighty (восемьдесят)
Nine — ninety (девяносто)

Для образования числительных состоящих из десятков и единиц необходимо ставить сначала десятки, а потом единицы, между ними находится дефис. Это правило может вызывать трудности у студентов, которые изучали немецкий язык. Но русскоговорящие обычно легко справляются с образованием составных числительных.

Twenty-three — двадцать три
Thirty-six — тридцать шесть
Forty-eight — сорок шесть
Fifty-five — пятьдесят пять
Sixty-nine — шестьдесят девять
Seventy-two — семьдесят два
Eighty-one — восемьдесят один
Ninety-nine — девяносто девять

Сотни, тысячи, миллионы — числительные
Перевод на английский числительных сотня, тысяча, миллион не сложный — это hundred, thousand, million. Перед ними ставиться числительное one — один или неопределенный артикль a/an, если они употребляются в единственном числе. Во множественном числе мы не добавляем -s к hundred, thousand и million, а только ставим перед ними необходимое числительное.

A hundred или one hundred — three hundred (сто — триста)
A thousand или one thousand — eight thousand (тысяча — восемь тысяч)
A million или one million — ten million (миллион десять миллионов)

Когда сотни, тысячи и миллионы выступают в роли имен существительных и обозначают неопределенное количество, они могут принимать окончание -s. В этом случае миллионы, тысячи и сотни употребляются с предлогом of и существительным.

Hundreds of roses were cut in the garden. Сотни роз были срезаны в саду.
Thousands of women were invited to the competition. Тысячи женщин были приглашены на соревнование.

Составные числительные на английском языке формируются при помощи союза and, который ставится перед десятками в пределах каждых трех разрядов, обычно перед десятками, а если они отсутствуют, то перед единицами.
3,057 — three thousand and fifty-seven
1,324,464 — one million three hundred and twenty-four thousand four hundred and sixty-four

Когда мы записываем количественные числительные в цифровом виде, ставим запятую справа налево каждые три разряда. Еще один важный момент, который часто вводит в заблуждение учеников — когда в русском языке составные числительные употребляются со словом один, то существительное стоит в единственном числе, в английском же языке будет употребляться множественное.

Thirty-one books — двадцать одна книга (в английском языке books — книги во множественном числе, в русском книга — единственное число)

Four hundred and fifty-one days — четыреста пятьдесят один день (в английском языке days — дни во множественном числе, в русском — день единственное число)

Числительные в телефонных номерах

Числительные относятся к часто употребляемой лексике — нас окружают цифры в супермаркетах, на банковских картах, в телефонных номерах, в кошельках. Числительные на английском могут понадобиться в заграничных поездках, или для ведения переговоров с иностранными партнерами. Кроме того, нам часто приходится записывать или диктовать телефонные номера на английском языке. Существует ряд правил, которые необходимо соблюдать, чтобы понять и быть понятым. Восприятие цифр на слух наряду с телефонными помехами — это достаточно сложные упражнения на числительные.

Английский собеседник диктует телефонный номер не так, как мы привыкли. Каждая цифра произносится отдельно, а цифра 0 ноль читается как [eu]. Если две первые или две последние цифры одинаковые, мы говорим double, что означает двойной. Но если одинаковые цифры находятся посредине номера, слово double не используется.

Порядковые числительные

Если существительное употребляется с порядковым числительным, мы ставим перед ним определенный артикль the. Иногда перед порядковыми числительными может стоять и неопределенный артикль a/an, тогда порядковое числительное будет иметь значение еще один или другой.

The first book is more interesting than the second one. Первая книга интереснее, чем вторая.
March is the third month of the year. Март — третий месяц года.
Sunday is the seventh day of the week. Воскресенье — это седьмой день недели.

Образование порядковых числительных

Первые порядковые числительные на английском языке необходимо запомнить, поскольку они образуются не по правилам — это first, second и third. Все остальные формируются от количественных числительных посредством добавления суффикса -th. При образовании порядковых числительных происходят некоторые изменения в словах, так в twelve и five меняется -ve на -f и добавляется суффикс -th.

First — первый
Second — второй
Third — третий.
Fourth — четвертый
Fifth — пятый
Sixth — шестой
Seventh — седьмой
Eighth — восьмой
Ninth — девятый
Tenth — десятый
Eleventh— одиннадцатый
Twelfth — двенадцатый

Если порядковые числительные записываются цифрами, используются окончания, набранные суперскриптом: 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th, 7th и т.д. Составные порядковые числительные на английском образуются следующим образом: чтобы выразить последний разряд используется порядковое числительное, а для всех предшествующих разрядов — количественные.

Thirty-first — тридцать первый
Seventy-eighth — семьдесят восьмой
Two hundred and twenty-second – двести двадцать второй

Даты с числительными

Улучшить понимание порядковых и количественных числительных помогут упражнения. Английский язык на числительные обращает особое внимание. Некоторые слова не сложно выучить, но встречаются они крайне редко, а вот без числительных невозможно сказать ни дату своего рождения, ни возраст, ни год окончания высшего учебного заведения.
Даты в английском языке обозначаются не порядковыми числительными, как в русском, а количественными.
1832 — eighteen thirty-two или eighteen hundred and thirty-two
1700 — seventeen hundred
1503 — fifteen three или fifteen hundred and three

Если в русском языке мы добавляем слово год, то в английском слово year не употребляется вообще или же ставится перед обозначением года.

In the year fifteen thirty — в тысяча пятьсот тридцатом году.

Когда необходимо назвать дату, в которой есть число, месяц и год, употребляются порядковые числительные.

16th June, 1834 (the sixteenth of June, eighteen thirty-four)
June 16th, 1834
June 16, 1834 (June the sixteenth, eighteen thirty-four)

Как обозначаются денежные единицы на английском языке

Для обозначения денежных сумм в Соединенных Штатах и Англии используются числительные и соответствующие денежные единицы: фунты (pounds) и доллары (dollars). Английская денежная единица шиллинг (shilling) обозначает 1/20 фунта, а пенс (penny) — это 1/12 шиллинга. Американские центы (cents) — это одна сотая доллара.

$35.20 — thirty-five dollars and twenty cents (двадцать пять долларов и двадцать центов)


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *