Этот ресурс посвящен изучению английского языка. Здесь Вы можете найти параллельные адаптированные тексты на английском языке с переводом, и многое другое.
В современном мире очень важно знание различных языков. Ведь язык — это средство коммуникации между людьми.
Особенно важно владение английским. Так как он признан международным, и во многих странах — вторым государственным. На этом языке говорят более 1.5 миллиарда человек. Знание английского языка дает новые возможности, открывает новые горизонты в бизнесе, учебе, личностном развитии.
Владение английским языком помогает при получении хорошей, высокооплачиваемой работы, в продвижении по карьерной лестнице, в общении с деловыми партнерами в путешествиях за границей. Кроме того, много интересной и полезной информации в интернете можно найти именно на английском языке. Умение переводить тексты на английском языке так же важно, как и умение говорить.
Значимость английского языка бесспорна, но возникает вопрос — где учить английский язык, если уровня знаний, полученных в школе не достаточно для свободного общения.
Прежде всего, нужно определиться, для чего именно Вам нужен английский язык. Например для туристической поездки, или сдачи гос. экзамена. Это очень важно.
Во-первых, это определит направленность изучения. Если ваша цель — например, общение с носителем языка, то предпочтительней изучать именно разговорный английский язык. При его изучении малая доля времени и усилий отводится на освоение грамматики английского языка. Но основную часть изучения занимает пополнение словарного запаса и выработка правильного произношения.
Но если же Вам нужно освоить общий, базовый курс английского языка, то необходимо изучать правила орфографии, грамматики, лексики, пунктуации, научиться правильно и точно переводить английские текстыи т. д.
Во-вторых, четкое определение цели усилит Вашу мотивацию к изучению. Позволит осознать, для чего нужно прилагать усилия. И поможет Вам не сдаться, при появлении первых трудностей.
Когда определились с целью, нужно решить, каким способом учить английский язык. Это зависит от предрасположенности каждого человека к различным способам изучения. А так же степени восприятия метода и условий изучения. Например, изучение на различных курсах английского языка. Следует хорошо задуматься, подойдет ли Вам этот способ.
Бесспорно, изучение английского языка в группе очень эффективно. Это позволяет обговаривать и решать различные проблемы, сравнивать результаты и, в конце концов, конкурировать между собой, повышая, таким образом, свой уровень.
Но есть большая вероятность, что группа будет попросту тормозить ваше развитие. Ведь преподавателю нужно обучать сразу всю группу, а не конкретно Вас. Подгонять Ваши слабые стороны или идти дальше, если вы хорошо все усвоили.
В этом вопросе выигрывает способ изучения английского языка с индивидуальным репетитором. Он всегда направит в нужную сторону, все объяснит, а если непонятно, разъяснит несколько раз. Подскажет, на что следует обратить внимание. Он подберет для Вас самую оптимальную методику обучения и подходящие по уровню сложности английские тексты для перевода. 
Но не стоит забывать, что хорошего квалифицированного преподавателя-профессионала очень трудно найти, и обучение у него будет стоить немалых денег.
Так же можно изучать английский язык дома. Если у Вас нет специальных учебников, это не проблема. В интернете есть все, что вам нужно.
Изучение английского языка на дому имеет ряд преимуществ. Прежде всего — это свободный график. Вы можете обучаться в свободное для Вас время, не изменяя свое ежедневное расписание. Кроме того, за обучение не нужно никому платить. Ваш результат зависит только от Вас.
Существует много курсов и методик изучения английского языка онлайн в интернете. А так же различных материалов, тестов, курсов дистанционного обучения. Вам нужно лишь выбрать.
Изучение грамматики позволяет грамотно составлять предложение. Запоминание слов пополнит словарный запас. Чтение текстов на английском языке с параллельным переводом эффективно повышает уровень разговорного владения речью, позволяет запомнить всю конструкцию предложения в целом. Прослушивание аудиозаписей на английском, просмотр видео с английскими титрами — все это в сумме может обеспечить ожидаемый результат.