Задержанный получил два года / Prisoner gets two years

A cleaning company manager who put weed killer into the drink of a young assistant was jailed for two years . Peter Tyrell, who had worked blamelessly for 20 years for the «Cleenol» company in Banbury, Oxon, twice added sodium chlorate and borax to Lorraine Palmer’s drinks.

Менеджер клининговой компании, который добавил гербицид в напиток молодой помощницы, был заключен в тюрьму на два года. Питер Тайрелл, который работал безупречно в течение 20 лет в компании «Cleenol» в Банбери, дважды добавлял хлорат натрия и буры в напиток Лорейн Палмер.

Tyrell, 47, of Chipping Norton, Oxon, denied poisoning her. He was found guilty at an earlier hearing. He was jailed for two years on both poisoning charges with the sentences to run concurrently.

Тайрелл, которому 47лет, из Чиппинг Нортон, отрицает свое участие в этом. Он был признан виновным на первом слушании. Он был заключен в тюрьму на два года за две попытки отравления и приговоры могут действовать одновременно.