Сочинение на английском языке Лучший друг (подруга) / Best friend

We need so many things in our life. Some of them are of greater, some of them are of less importance. But what everybody needs most of all in his life is a good friend, of course. We need him when we are in trouble. We need him to share our happiness. Sometimes it takes the whole life to find a real friend, whom you can rely on in any situation.

Нам так много нужно в жизни. Что-то имеет большее, что-то меньшее значение. Но больше всего в жизни, каждому из нас необходим хороший друг. Мы нуждаемся в нем, когда мы в беде. Нам нужен друг, чтобы поделиться своим счастьем. Иногда нужно прожить всю жизнь, чтобы найти настоящего друга, на которого можно положиться в любой ситуации.

I’m very lucky to be friendly with many of the young people of my age. And one of them is my best friend. Her name is Ira. Ira is a girl of 14 years of age. She is pretty, blond, slender with big blue eyes, long, thick lashes and fine-shaped features. She has got a fascinating smile. She is rather tall. Ira is sociable and friendly with delightful sense of humor. She mixes very well with other young people and feels at home everywhere.

Мне очень повезло, дружить с многими ребятами моего возраста. И одна из них — моя лучшая подруга. Ее зовут Ира. Ей 14 лет. Она красивая, блондинка, стройная с большими голубыми глазами, длинными, густыми ресницами и тонкими чертами лица. У нее очаровательная улыбка. Она довольно высокая. Ира общительная и дружелюбная с восхитительным чувством юмора. Она хорошо ладит со сверстниками и везде чувствует себя как дома.

Ira is a sort of person who always looks smart. She has a wonderful eye for color, good taste and style. Ira is a girl of fine character. I like her kindness and ability to understand other people. She is always caring and ready to help a friend. She always helps to solve my problems if I ask her to and I confide my secrets to her.

Ира такой человек, который всегда выглядит нарядно. У нее прекрасное цветоощущение, хороший вкус и стиль. Ира – девушка с отличным характером. Мне нравится ее доброта и умение понимать других людей. Она всегда заботлива и готова помочь другу. Всегда помогает мне с моими проблемами, если я попрошу ее и я доверяю ей свои секреты.

We have known each other since our childhood and practically since then we have been very close friends. We study in the same class. Ira’s dream is to become a doctor. Generally she does well at school and is extremely interested in school subjects connected with medical science: chemistry, biology, physics.

Мы знаем друг друга с детства и практически с тех пор мы очень близкие подруги. Мы учимся в одном классе. Ира мечтает стать врачом. Вообще она хорошо учится в школе и отдает предпочтение предметам, связанным с медицинской наукой: химия, биология, физика.

I am sure that she is an unusual person. She is well-read, she knows and understands classical and modern music. I consider her an expert in movies and theatre, because she is very much interested in them. Finally Ira is keen on sports. Her favourite one is basketball.

Я уверена, что она необыкновенный человек. Она хорошо читает, знает и понимает классическую и современную музыку. Я считаю ее экспертом в кино и театре, потому что она очень ними интересуется. Наконец, Ира увлекается спортом. Ее любимый вид спорта — баскетбол.

In conclusion I want to say that we value our friendship and we both hope that it will last for ages.

В заключение хочу сказать, что мы ценим нашу дружбу и надеемся, что она будет длиться целую вечность.