Английские тексты для чтения с переводом


Английские тексты для чтения

Английские тексты для чтения полезны на любом уровне изучения английского языка. Читая, заучивая или переводя английский текст, легче понять структуру языка. А так же эффективно пополняется словарный запас.

На нашем сайте много текстов на английском языке для начинающих и опытных учеников. Различные уровни сложности помогут выучить не только базовые слова, но и фразы с довольно узких сфер жизни. Так называемые технические тексты. Это позволяет осваивать широкий круг тем и повышать свой уровень английского языка.

Использовать для чтения можно абсолютно любые английские тексты, и в любое время. Это могут быть плакаты или вырезки из журналов, развешенные у вас дома, иностранные сайты, романы и т.д.

Можно читать ваши любимые книги, только на английском языке. Это поможет сохранить интерес к данному занятию. Кроме того, вам легче будет переводить текст, проводя параллель между русским и английским содержанием книги по памяти.

Для того, чтобы качественно изучить английский язык, необходимо использовать все доступные приемы обучения в комплексе. Если вы учите только грамматику или только слова — это, конечно хорошо. Но остальные аспекты языка останутся для вас недоступны. Позже все равно придется к ним вернуться, и вы только потеряете больше времени. Вот, на мой взгляд, основные способы изучения английского языка (как и любого другого):

— изучение грамматики

— запоминание слов;

— чтение, заучивание, перевод английских текстов;

— отработка произношения;

Само собой, каждый способ включает как теоретическую, так и практическую часть.

Есть, конечно, много других видов изучения, но большинство из них являются синтезом приведенных выше.

Английские тексты для чтения особенно полезны новичкам. Если выбирать относительно несложные и небольшие тексты. Если встречаются незнакомые слова — обязательно нужно их выписать, найти транскрипцию и выучить. Чтобы в дальнейшем эта лексика не вызывала у вас трудностей.


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *